Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

one cannot attain

  • 1 pergo

    pergo, perrexi, perrectum, 3, v. a. and n. [per-rego].
    I.
    Act.
    A.
    In gen., to go [p. 1343] on, continue, proceed with any thing (esp. a motion), to pursue with energy, prosecute vigorously (v. Mütz. ad Curt. 3, 8, 7; rare, and in Cic. only with an obj.-clause).
    (α).
    With acc.:

    pergam, quo coepi, hoc iter,

    Ter. Hec. 1, 2, 119:

    iter,

    Sall. J. 79, 5; Auct. B. Afr. 69; Tac. A. 4, 20; 3, 66.—
    (β).
    With an obj.-clause:

    confestim ad eum ire perreximus,

    Cic. Ac. 1, 1, 1:

    perge igitur ordine quattuor mihi istas partes explicare,

    proceed, id. Part. 8, 28:

    ad Victumvias oppugnandas ire pergit,

    Liv. 21, 57, 9:

    pergit ire sequentibus paucis in hospitium Metelli,

    id. 22, 53, 9:

    Hannibal postquam ipsi sententia stetit pergere ire,

    to go on with his march, id. 21, 30, 1:

    tenere viam quam instituisti,

    Q. Cic. Pet. Cons. 14, 42:

    animum exsolvere pergo,

    Lucr. 1, 932:

    pergitin' pergere?

    Plaut. Ps. 5, 1, 4; id. Poen. 1, 3, 24.—
    (γ).
    Impers. pass.:

    non potest ad similitudinem pergi rei, quae necdum est,

    one cannot attain, Macr. Sat. 7, 16, 13.—
    B.
    In partic.
    1.
    To wake up, awaken, arouse a person: pergere dicebant expergefacere, Paul. ex Fest. p. 215 Müll.—
    2.
    To proceed with, undertake a thing (post-Aug.): prospere cessura quae pergerent, si, etc., their enterprise would succeed if, etc., Tac. A. 1, 28 dub. (al. ad quae pergerent, al. quo pergerent, v. Orell. ad h. l.).—
    II.
    Neutr., to proceed, i. e. to go or come (the predom. signif. of the word; syn.: progredior, proficiscor).
    A.
    Lit.:

    horsum pergunt,

    they are coming this way, Ter. Hec. 3, 4, 36:

    quis hic est, qui huc pergit?

    id. Eun. 2, 1, 22:

    eādem viā pergere,

    Cic. Div. 1, 54, 123:

    in Macedoniam ad Planciumque,

    id. Planc. 41, 98:

    advorsum hostes, in solitudines,

    Sall. J. 74, 1:

    ad regem,

    id. ib. 71, 4:

    ad castra,

    Caes. B. G. 3, 18:

    obviam alicui,

    to go to meet, Auct. Her. 4, 51, 64:

    ad litora,

    Sil. 7, 171:

    obsonatum pergam,

    Plaut. Mil. 3, 1, 154.— Impers. pass.: ad plebem pergitur, Caecil. ap. Non. 513, 8.—
    B.
    Trop., to pass on, proceed to any thing (esp. an action), to go after any thing:

    pergamus ad reliqua,

    Cic. Brut. 43, 158; id. Tusc. 5, 5, 13.—
    2.
    In partic., in speaking.
    a.
    To go on, proceed:

    pergam atque insequar longius,

    Cic. Verr. 2, 3, 20, § 51:

    perge de Caesare,

    go on and relate, id. Brut. 74, 258; id. Rosc. Am. 10, 32:

    si pergis,

    Liv. 2, 40.—
    b.
    Of one who has not yet spoken, to begin and go on, to proceed ( poet.):

    pergite, Pierides,

    Verg. E. 6, 13.

    Lewis & Short latin dictionary > pergo

  • 2 aequo

    aequo, āvi, ātum, 1, v. a. and n. [aequus].
    I.
    Act., to make one thing equal to another; constr. with cum and (in gen. in the histt.) with dat., and with cop. conj. (cf. adaequo).
    (α).
    With cum:

    inventum est temperamentum, quo tenuiores cum principibus aequari se putarent,

    Cic. Leg. 3, 10:

    cum suas quisque opes cum potentissimis aequari videat,

    Caes. B. G. 6, 22:

    numerum (corporum) cum navibus,

    Verg. A. 1, 193.—
    (β).
    With dat.:

    Insedabiliter sitis arida, corpora mersans, Aequabat multum parvis umoribus imbrem,

    an unquenchable, burning thirst... made the most copious stream seem to them as only a few drops, Lucr. 6, 1176:

    per somnum vinumque dies noctibus aequare,

    Liv. 31, 41:

    aequavit togatus armati gloriam collegae,

    id. 4, 10, 8:

    cujus magnitudini semper animum aequavit,

    id. 33, 21, 3 (but in id. 6, 20, 8, facta dictis aequando, dictis is abl.; v Weissenb. ad h. l.); Vell. 2, 127;

    aequare solo templum,

    to level with the ground, Tac. A. 1, 51;

    so domum,

    Quint. 3, 7, 20, and Aur. Vict. Vir. lllustr. 17. 5;

    and in an extended sense: Scipio Numantiam excisam aequavit solo,

    Vell. 2, 4.—Hence, trop.: solo aequandae sunt dictaturae consulatusque, entirely abolished, Liv 6, 18.—
    (γ).
    With cop. conj.:

    Curios aequare Fabriciosque,

    Aur. Vict. Caes. 18, 2. — Poet.:

    si protinus illum Aequāsset nocti ludum,

    had played through the whole night, Verg. A. 9, 338.—Hence also,
    B.
    In comparison, to place a thing on an equality with, to compare.; in Cic. with cum; later with dat.:

    aequare et conferre scelera alicujus cum aliis,

    Cic. Verr. 1, 1, 8:

    ne aequaveritis Hannibali Philippum, ne Carthaginiensibus Macedonas: Pyrrho certe aequabitis,

    Liv. 31, 7:

    Deum homini non aequabo,

    Vulg. Job, 32, 21:

    quis in nubibus aequabitur Domino,

    ib. Psa. 88, 7.—
    C.
    Of places, to make level, even, or smooth:

    aequata agri planities,

    Cic. Verr. 2, 4, 48;

    and trop.: aequato discrimine,

    at an equal distance, Lucr. 5, 690:

    aequato omnium periculo,

    Caes. B. G. 1, 25:

    aequato Marte,

    Liv. 1, 25:

    aequato jure omnium,

    id. 2, 3.— Poet.: ibant aequati numero, [p. 58] divided into equal parts, Verg. A. 7, 698:

    foedera regum Vel Gabiis vel cum rigidis aequata Sabinis, i. e. aequis legibus icta,

    Hor. Ep. 2, 1, 25; cf.:

    si foedus est, si societas aequatio juris est... cur non omnia aequantur?

    placed in the same circumstances? Liv. 8, 4.—
    D.
    T. t.
    1.
    Aequare frontem, milit. t., to make an equal front, Liv. 5, 38:

    aequatis frontibus,

    Tib. 4, 1, 102; v. frons.—
    2.
    Aequare sortes, to see that the lots are equal in number to those who draw, of the same material, and each with a different name. The classical passage for this phrase is Plaut. Cas. 2, 6, 35: conicite sortes: uxor, aequa (sc. eas); v. the preceding verses. So Cic. Fragm. Or. Corn. 1, p. 449 Orell.: dum sitella defertur, dum aequantur sortes, dum sortitio fit, etc.—
    II.
    Neutr. or act., to become equal to one, to equal, come up to, attain to (mostly in the histt.); constr. with dat., but oftener with acc. (cf. adaequo and aequipero, and Zumpt, §

    389, 1): qui jam illis fere aequārunt,

    Cic. Off. 1, 1, 3; Ov. M. 6, 21:

    ea arte aequāsset superiores reges, ni, etc.,

    Liv. 1, 53; so,

    cursu equum,

    id. 31, 35;

    for which Curtius: cursum alicujus, 4, 1: gloriam alicujus,

    Suet. Caes. 55:

    eam picturam imitati sunt multi, aequavit nemo,

    Plin. 35, 11, 40, § 126; Luc. 3, 456.— Poet.: sagitta aequans ventos, like the winds in swiftness, Verg. A. 10, 248:

    valet nondum munia comparis Aequare (juvenca),

    i. e. cannot yet draw even with her mate, Hor. C. 2, 5, 2.

    Lewis & Short latin dictionary > aequo

См. также в других словарях:

  • attain — 01. It will be difficult to [attain] your goal of fluency if you don t make an effort to speak more in class. 02. The world s largest snakes can [attain] a length of more than 9 yards. 03. The car [attains] its top speed of 180 kmh within seconds …   Grammatical examples in English

  • One Thousand and One Nights — Arabian Nights redirects here. For other uses, see Arabian Nights (disambiguation). For other uses, see One Thousand and One Nights (disambiguation). Arab World …   Wikipedia

  • One-factor-at-a-time method — The one factor at a time method (or OFAT) is a method of designing experiments involving the testing of factors, or causes, one at a time instead of all simultaneously. Prominent text books and academic papers currently favor factorial… …   Wikipedia

  • Tier One — is Scaled Composites program of suborbital human spaceflight using the reusable spacecraft SpaceShipOne and its launcher White Knight. The craft are designed by Burt Rutan, and the project is funded 20 million US Dollars by Paul Allen. In 2004 it …   Wikipedia

  • Scaled Composites Tier One — Tier One redirects here. For other uses, see Tier 1 (disambiguation). Tier One is Scaled Composites program of suborbital human spaceflight using the reusable spacecraft SpaceShipOne and its launcher White Knight. The craft was designed by Burt …   Wikipedia

  • Sushruta Samhita — The Sushruta Samhita is a Sanskrit text on surgery, attributed to Sushruta, (6th century BCE), the father of Surgery .The text as preserved dates to the 3rd or 4th century CE.Amongst the eight divisions of medical knowledge (Ayurveda), surgery… …   Wikipedia

  • Nityanand Swami (Paramhansa) — Nityanand Swami Nityanand Swami (Devnagari: नित्यान्द स्वामी) born as Dinmani Sharma, was one of the senior Paramhansa’s initiated by Swaminarayan.[1] He was given the name Nityanand as a reflection of his lasting joyful persona. Prior to his… …   Wikipedia

  • Warp drive — is a form of faster than light propulsion in the fictional universe of Star Trek, capable of propelling spacecraft or objects to many multiples of the speed of light but avoiding the problems of time dilation. It is also featured in several… …   Wikipedia

  • Sour grapes — is an expression originating from the Aesop Fable The Fox and the Grapes, meaning to deny desire for something one cannot attain.Sour grapes may also refer to: * Sour Grapes (film), a 1998 film written and directed by Larry David * Sour Grapes… …   Wikipedia

  • KABBALAH — This entry is arranged according to the following outline: introduction general notes terms used for kabbalah the historical development of the kabbalah the early beginnings of mysticism and esotericism apocalyptic esotericism and merkabah… …   Encyclopedia of Judaism

  • Extra Ecclesiam nulla salus — Outside the Church there is no salvation redirects here. The Latin phrase Extra Ecclesiam nulla salus means: Outside the Church there is no salvation . The most recent Catholic Catechism interpreted this to mean that all salvation comes from… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»